Goro đang già đi và ông thừa nhận rằng mình đang sống một cuộc sống không hạnh phúc, mắc kẹt trong một cuộc hôn nhân tồi tệ và phải chịu đựng cuộc khủng hoảng sâu sắc ở tuổi trung niên. Niềm vui duy nhất của anh gần đây đến từ việc dành thời gian với Koyoi Konan, một đồng nghiệp rất xinh đẹp trong dự án mới. Một ngày nọ, khi dự án chung của họ sắp kết thúc, họ đến một quán bar và điều kỳ diệu xảy ra: Konan tỏ ra quan tâm đến Goro và đã thổ lộ tình cảm. Cô ấy dùng hết sự chân thành và cơ thể ngọt nước của mình kích thích ông, không thể nào cưỡng lại dục vọng ông đã tận hưởng khoái cảm cùng nữ đồng nghiệp. Thế là giữa họ đã nảy sinh tình cảm và tạo ra một mối quan hệ tình dục vô cùng thỏa mãn.
