Minami Aizawa là trưởng phòng phụ trách của Tashida trong chuyến công tác tại vùng ngoại ô..Họ đã ăn mừng sau khi hoàn thành chuyến công tác và chuẩn bị về lại Osaka. Nhưng thật không may, thời tiết hôm đó lại xảy ra một cơn bão ngoài dự tính của cả 2, nên họ đành phải tá túc 1 đêm tại nơi hẻo lánh này. Tìm hoài không được phòng, Minami Aizawa đã phải ra tay để thể hiện trước cấp dưới của mình, nhưng cũng không khá hơn là mấy khi nhà nghỉ cô tìm được chỉ còn một phòng duy nhất. Vì trời mưa quá to, nên trưởng phòng có nghĩa vụ phải chăm lo cho nhân viên của mình, họ đã ở chung với nhau. Tashida khá ngây thơ nên đã gây ra sự tò mò cho Minami Aizawa, cô ban đầu chỉ muốn thủ dâm cho anh biết thế nào hưng phấn, nhưng anh đã lợi dụng điều đó để đi quá giới hạn với cô. Tashida rất có nắng khiếu trong chuyện giường chiếu, cô dần quên mất rằng mình đã có người yêu đang mong chờ cô ở nhà. Họ cùng nhau mây mưa suốt cả đêm dài cùng tiếng mưa rì rào bên ngoài cửa sổ…
